日本事務所からの重要なお知らせとお願い（2021年11月）
再引き落としについて！
残高不足等で引き落としができなかった場合は、次月分と合算して再引き落としさせていただいております。
再引き落とし手数料として110円を追加させていただきますので、ご了承ください。
確実に引き落としできるように、お手数ですが、引き落とし日前までに口座の残高をご確認くださいますようお願いいたします。11月の引き落とし日は、９月16日（火）です。
再引き落としについての詳細は、１月号のレポートをご確認いただくか、以下のページをご覧ください。
クリスマスプレゼント！
ご自分のサポートしているアメリカ、またはフィリピンの子どもへのクリスマスプレゼントを募集しています。
また、世界中でメトロが開催するクリスマスの教会学校に参加した子ども全員にプレゼントを渡すオペレーション･ホリデー･ホープ（OHH）へのご支援も募集中です。
詳細は、先月号のレポートに同封されたチラシをご確認ください。ホームページからのお申込みも可能です。
お申込み締切
11月9日：フィリピン クリスマスプレゼント
11月25日：アメリカ クリスマスプレゼント
12月21日：オペレーション･ホリデー･ホープ
アメリカ クリスマスカード！
先月号でお知らせしましたアメリカのクリスマスカードは、１１月１７日（水）まで受け付けております。
以下の注意点をご確認いただき、日本事務所までお送りください。
●クリスマスのデザインでなくてもOKです。
●サポートしているアメリカのお子さん宛に、英語か日本語でメッセージをお書きください。
●封筒サイズは縦横23,5cm×12cm×厚さ1cm手紙を含めて重さ25g以内です。
●ヘアアクセサリーやシールなど、小物のプレゼントは封筒に同封できます。
〒104-0061
東京都中央区銀座4-5-1教文館6階 ＴＦＣ内
メトロ･ワールド･チャイルド日本事務所
日本事務所よりごあいさつ！
ようやくアフガニスタンの状況報告をお伝えできることを喜んでいます。厳しい現実もありますが、もし何もしなければ皆殺しになっていた可能性も考えれば、本当にうれしいことです。８月末に日本が政府として救出できたのがたった１名だったことを考えると、小さな１団体で、これだけの成果を上げることができたのは、まさに奇跡です。
多額の献金をしてくださった方、そして、何より多くの皆様の祈りに主が答えてくださったからです。心からお礼を申し上げます。そして、さらに一人でも多く救われるよう、どうぞ続けてお祈りをお願いいたします。
クリスマスに向かう時期、私たちも、信仰による具体的な行動を起こして、実を結びたいと願います。
皆様の上に、主の恵みが豊かにあり、聖霊により力が与えられますようにお祈り申し上げます。
日本事務所代表 万代栄嗣(まんだい えいじ)
