緊　急
新たな祈りの課題　－コロナウィルス－

このメトロレポートの印刷中、新型コロナウィルスの大流行および拡散防止策によって私たちの生活は一変しました。
私たちはあなたの身を案じ、あなたとあなたのご家族のためにお祈りしていることをここにお伝えします。
もう一つお伝えしておきたいのは、メトロの活動は続いているということです。
私たちは地域社会に最大限貢献するために、政府からの指示に従えるよう日々刻々と調整を続けています。
そう、あの「９．１１」直後のニューヨークのように。
それは各国のメトロの拠点も同様です。
私たちの最優先事項は、支援している子どもとその家族、スタッフやボランティアの健康と安全です。
その一方で、日曜学校プログラムの作成や準備、道ばた日曜学校のトラックの準備、カリキュラムの作成、インターンの訓練、その他の働きも続けています。

この混乱の中で神の王国を大きく前進させるにはどうするべきか…
私たちは前向きに神の導きを求めているところです。
働きの形態が変わることがあっても、私たちが伝えるべきことは決して変わりません！
閉ざされた場所にいた弟子たちの所に来たイエスの言葉を思い出しましょう。
「平安があなたがたにあるように」（ヨハネの福音書第２０章１９節）。
苦しんでいる人たちに、そのイエスの平安をもたらすことが私たちの使命です。
どうか働き人たちのためにお祈りください。
ビル・ウィルソン

お知らせ

メトロのサマーキャンプは今のところ、予定通り準備中です。
スタッフはカリキュラムを作成し、細かな実施計画やゲーム、キャンプ用具などを用意しています。
何か変更があれば随時お知らせします。
ニューヨークでは、支援している子どもとその家族専用のコールセンターを設置し、このような事態の中でも、メトロスタッフは子どもたちとの連絡を中断することなく、祈りとサポートを続けています。
スポンサーや各種協力者のためにも、同様の対応を行う予定です。
地方自治体や災害支援団体に協力を申し出、必要に応じて緊急時の支援（診療場所、物資輸送、食事のスペースや患者収容スペースなど）の対応ができるようにしました。
このような状況下でも、いつものように思いやり溢れるご支援をいただけると大変ありがたいです。
子どもたちに神の愛を伝え続け、物質面での必要を満たすのに非常に役立ちます。
しばらく続くと思われるこの特別な事態における必要のためにご協力ください。感謝です！

最新情報はhttps://www.metroworldchild.org/covid19/をご覧ください。(英語ページ)